在線辦公

期刊檢索

您當前的位置:首頁 >> 期刊目錄 >> 2019 年 5 期

媒介霸權、文化圈群與東方主義話語的全球傳播——以輿情大數據GDELT中的涉華輿情為例

查看全文 下載全文

英文標題:

Media Hegemony, Cultural Circle and the Global Dissemination of the Orientalist Discourse: Taking Public Opinion on China in GDELT as an Example

摘要: 本文通過全球輿情大數據對西方涉華輿情所建構的東方主義話語及其全球傳播機制進行了分析。研究發現,在新媒體時代,美國涉華輿情延續了傳統東方主義話語的內涵,將中國建構成專制主義的、人權問題突出的、對西方充滿挑釁和威脅的形象。研究還發現,全球網絡空間中的新聞信息傳播同時表現出“核心—邊緣”結構和“文化圈群”結構,二者塑造了全球網絡空間中涉華輿情的景觀,“核心—邊緣”結構使得霸權國家所建構的東方主義話語在廣大亞非拉國家擴散,而基于共同語言、文化接近性等所形成的文化圈群結構則弱化了西方政治話語在阿拉伯、俄羅斯和中東歐等區域中大部分國家的傳播。上述發現有助于提升未來我國對外傳播的有效性和針對性。
英文摘要:

This article analyzes the orientalist discourse constructed in the Western China-related opinion and the communication mechanism using the Global Database of Events, Languages, and Tone (GDELT). The study finds that in the new media era, public opinions in the U.S. continue with the connotation of traditional orientalist discourse, and depict China as an authoritarian country with human right issues and a provocative, threatening image. It also finds that the “core-edge” structure and the “cultural circle” structure exist in news dissemination, shaping the landscape of China-related opinions in the global cyberspace. The “core-edge” structure promotes the spread of the orientalist discourse constructed by hegemonic states in many countries in Asia, Africa and Latin America, while the “cultural circle” structure based on common language and cultural proximity weakens the spread of Western political discourse in Arab, Russia and Central and Eastern Europe. The findings can contribute to enhancing the effectiveness of Chinese international communication in the future.

作者:

龔為綱、朱萌、張賽、羅教講

作者單位: 武漢大學社會學院(龔為綱、羅教講);湖北經濟學院財經高等研究院(朱萌);山東大學新聞傳播學院、倫敦大學國王學院(張賽)
期刊: 社會學研究
年.期:頁碼 2019.5:138-164
中圖分類號:
文章編號:
關鍵詞: 輿情大數據;涉華輿情;媒介霸權;文化圈群;東方主義話語
英文關鍵詞:
項目基金:

本文為教育部人文社會科學研究一般項目“基于大數據的西方主要社會思潮發展動態及其有效引導研究”(18YJC710016)、國家社科基金重大攻關項目“大數據時代計算社會科學的產生、現狀與發展趨勢研究”(16ZDA086)的階段性成果。

歡迎閱讀《社會學研究》!您是該文第414位讀者!

 
黑龙江时时网站